總網頁瀏覽量

2011年5月29日 星期日

【BOOK REVIEW】如果人生可以重來

《如果人生可以重來》
作家母親,在前往交稿的路上
看到街頭的電視牆播報兒子涉嫌殺人被捕的新聞
母親跟兒子因為多年前的一場悲劇,已經沒有聯繫。
這樁謀殺案卻讓母親毅然拋下一切,尋找真相。
一樁緊張的謀殺疑雲,也是一個母親動容的反思
身為人母,如何為兒子得到寬恕,如何了解真正的兒子?

如果人生可以重來,你最希望改變的一件事是甚麼?
卡洛琳‧帕克斯(Carolyn Parkhurst)的作品一向受到普遍讚譽。在《如果人生可以重來》中展現了她具強烈感染力的角色描寫,以及細心鋪陳的寫作技術。作家的內在世界,生活隱私往往都可以在作家的作品中反映出來。
《如果人生可以重來》故事的開始,述說一個作家母親在交稿的路上,赫然發現自己的兒子出現在街頭的新聞電視牆,被報導謀殺女友而被捕的新聞。
母親為了找到真相,於是放下一切,希望跟兒子見上一面。不過,母親跟兒子因為多年前一場悲劇,已經很久沒聯繫。在完全沒有聯繫方式的狀況下,母親只能靠著跟兒子和自己之間共同認識的朋友,尋找兒子的下落。

作者卡洛琳‧帕克斯(Carolyn Parkhurst)巧妙的利用一個謀殺案,將讀者帶入故事裡。過程沒有緊湊的辦案情節,但是隨著作家母親抽絲剝繭的過程中,體會到卡洛琳‧帕克斯文字的深度,和故事中家人之間帶有怨懟又緊密相繫的張力。
卡洛琳‧帕克斯在本書中展現的寫作功力,令人印象深刻。她賦予書中主也就是作家母親奧塔薇亞的說話口氣具有驚人的說服力。如同故事開始就形容的:她說的故事是個小鉤,鉤住了讀者的心。讀者總希望有辦法把故事退回去;可是因為無法退回那些故事,所以讀者開始怨恨那些把那些字句吐出來的氣息。而閱讀完這本書後,最後也證明了這段文字所形容的是完全不打折扣的事實。書中主角奧塔薇亞對人生失望卻又期待;想要追回的,卻又準備放棄的說話口氣,加上歐巴桑之年看清人生無奈,只能莞爾對待的態度,是讓故事的流暢的進行重要元素。

本書雋永之處,不僅是作者文字的洗鍊度,也在於篇章安排的形式巧妙,帶領讀者走入更深一層的閱讀。在故事中,作家母親原來要進行的一本新書計劃,是改寫過去七本作品的結局。七個結局的改寫書稿,在卡洛琳‧帕克斯的筆下,被置入在故事的各個角落裡。看似無涉的情節安排,實際上卻是故事中造成母親跟兒子漸漸疏離的關鍵。

改寫故事結局這個主題,也緊牽涉到作者與作品的主權戰場。《如果人生可以重來》書中的作家母親,對於自己的書寫造成與兒子疏離的現況,而極力想要挽救,企圖改寫結局的意圖,有如電影《口白人生》中主角的掙扎。故事最後的寓意深長已經寫好的作品,或已經過去的人生,無法改變。不預設結局,才是讓心自由的原點。
開頭的謀殺案件,雖然聳動,不過卻不是一個簡單的偵探小說。有觀點的呈現這個懸疑故事,細緻爬梳所有的混亂與悲傷,到最後找到人生的答案,是這本書最令人動容的地方。

沒有留言:

張貼留言